- înghesuiţi ca sardelele
- packed like sardines / herrings (in a box)tightly packed.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
sardea — SARDÉA, sardele, s.f. Numele mai multor specii de peşti de mare din grupul scrumbiilor, care se consumă proaspeţi sau conservaţi. ♢ loc. adv. Ca sardelele = unul lângă altul, foarte înghesuiţi. – Din ngr. sardhélla, it. sardella. Trimis de… … Dicționar Român